In Memory of Nelson Mandela

2013年12月7日(土)更新:３
●Dec 6, 2013　SGI President's Comment on Passing of Former South African President Nelson Mandela

《In Memory of Nelson Mandela (1918-2013)》
I extend my heartfelt condolences upon the passing of former South African President Nelson Mandela.
Mr. Mandela was a lion of humanitarian causes and human rights who inspired hope and courage in the hearts of those around the world victimized by conflict, racism and injustice.
His smile was like a refreshing spring breeze. To know that I will never see that smile again fills my heart with grief. I am convinced that his unwavering and passionate stance calling for a world that respects the dignity of all people will eternally shine as a guiding star for humankind.
He was a great man whose vision penetrated the core of injustice, through which both the oppressed and the oppressors were deprived of their humanity. He stated: "I have fought against white domination, and I have fought against black domination." I believe it was the strength of his lofty character that enabled him to realize a new era of harmony.
Mr. Mandela, more than anyone, loved young people and valued the power of education. He was focused on these concerns above all when I met him for the first time in 1990 in Tokyo, soon after his release from prison, and again when we met in 1995.
He once said, "[My country's] greatest wealth is its people, finer and truer than the purest diamonds." With his words in my heart, I am determined to further develop a solidarity of the people, working together with the youth who will shoulder the future, to construct a century of peace and creative coexistence.
Daisaku Ikeda, Soka Gakkai International President

【南ア・マンデラ元大統領が逝去　池田大作ＳＧＩ会長が弔電】
●南アフリカのネルソン・マンデラ元大統領が５日（現地時間）、ヨハネスブルクで逝去した。享年９５歳。
　池田ＳＧＩ会長は弔電を送り、深い哀悼の意を捧げるとともに、崇高な生涯をしのび、コメントを発表した。
　その中で、ＳＧＩ会長は「紛争や人種差別などによって不当に苦しめられてきた世界の人々の心に、勇気と希望を灯してきた『人道と人権の獅子』であられました」「すべての人間の尊厳が輝く社会の建設を目指してマンデラ先生が訴えてこられた魂の叫びは、人類の“導きの星”として、永遠に輝き続けるに違いないと確信しております」と強調。
　さらに「マンデラ先生の偉大さは、抑圧される側も抑圧する側も、人間性を奪われているという本質を喝破され、『白人支配にも黒人支配にも反対する』と叫んで、自らの高邁な人格の力で人種融和を実現されたことにあったと思います」と讃えた。そして、次代を担う青年たちと共に、信念の闘争を継承し、平和と共生の連帯を力強く広げていきたいと述べた。
　マンデラ氏は、南アフリカにおけるアパルトヘイト（人種隔離）政策と闘い、２７年に及ぶ獄中闘争に耐え抜き、人種間の融和に尽くした。１９９３年、ノーベル平和賞を受賞。翌９４年には同国の大統領に就任した。
　ＳＧＩ会長とは出獄から８カ月後の９０年１０月と大統領就任後の９５年７月の２度、東京で会見するなど深い親交を続けてきた。ＳＧＩ会長は氏に長編詩「人道の旗　正義の道」を献呈。また、創価大学から「名誉博士号」が授与されている。
　　　(聖教新聞 2013-12-07)

・『私は戦う！理想があるから』
http://d.hatena.ne.jp/yoshie-blog/20160919